L'Altro Sostegno - Un titolare disordinato che abbandona le padelle sul fuoco, un cuoco - chimico che fa l'alchimista col cibo e uno staff di sala inesperto. All'Altro Sostegno c'e' bisogno dello Chef Antonino Cannavacciuolo.

Futuro in bilico - I compratori sono pronti per nuove ricerche: Brandi usa il suo ingegno femminile per superare i suoi avversari maschi. Intanto il futuro finanziario della nipote di Darrell e' in bilico.

Gangster e chitarre - I proprietari hanno l'occasione di acquistare una chitarra Gibson L7 del 1942 usata per suonare ad una festa di compleanno di Al Capone. Ma quanto vale?

100 Yankee - Richard spera di concludere un buon affare quando un venditore gli propone di comprare una pallina da baseball autografata dagli Yankee nel campionato del 1951.

La sentenza - La decisione del gruppo sulla sorte di Randall e' drastica, e Dale inizia a domandarsi se i sopravvissuti non stiano perdendo la loro umanita'.

Il giustiziere - Rick, Shane, Daryl e Glenn si rendono conto che e' arrivato il momento di rendere piu' sicura la fattoria, perche' un nuovo pericolo e' sempre piu' vicino.

La linea del fuoco - Il gruppo si rende conto che un'orda di zombie e' vicinissima alla fattoria: il caos che segue provoca una divisione tra i sopravvissuti, e Rick viene messo in discussione.