Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita' quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.

Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita' quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.

Notizie e approfondimenti in diretta sui temi di attualita' quotidiani a cura della redazione giornalistica di Studio Aperto.

I segreti di Delko potrebbero diventare di dominio pubblico dopo che la figlia della sua terapista viene trovata morta. La squadra indaga per individuare il responsabile del crimine.

L'operazione Willoughby, che coinvolge diverse agenzie di Intelligence fra cui NCIS e MI6, per catturare Kai Chen, un pericoloso terrorista cinese in affari con la Triade, ha inizio. Reeves finge di essere uno dei suoi piloti ma la sua copertura salta e il jet che avrebbe dovuto pilotare esplode. L'agente tuttavia si salva e il team inizia ad indagare. In seguito, si scopre che una talpa all'interno della task force formata appositamente per la cattura di Chen, teneva informato il criminale da mesi. Qasim, fidanzato di Ellie e agente del NSA che collabora nelle indagini, viene gravemente ferito da Edward Jintao, l'uomo più fidato del terrorista cinese, così da impedirgli di tradurre una conversazione in cui probabilmente sono contenuti dettagli riguardanti il prossimo attentato che, secondo la confessione della talpa, sarà a New York. Torres e Quinn catturano Jintao che però si suicida, mentre il suo capo resta a piede libero.

Tornando a casa, Ruzek per poco non investe una persona. L'uomo si comporta in maniera molto strada e Adam decide di seguirlo. Arrivati su un ponte, a causa del ghiaccio, l'uomo scivola e muore. Nell'avvicinarsi, Ruzek scopre che Frank è ferito. Nell'indagare sull'accoltellamento di Frank, la squadra scopre un'organizzazione di rave clandestini e di traffico di minori a scopi sessuali.

La squadra riesce a scoprire dove Otero gestisce i suoi traffici. Ha spostato tutta l'attività nel seminterrato delle pompe funebri. Durante la sorveglianza, gli agenti scoprono che Rennie, il figlio di Otero, ruba le scorte del padre. Decidono allora di usarlo per fare pressioni sul padre e costringerlo a consegnargli Reid. Il piano piano sembra funzionare: Rennie viene arrestato e Otero è disposto a collaborare per incastrare Reid.

Gli Affari Interni avviano un'indagine approfondita sull'intelligence del Dipartimento di Polizia di Chicago. Voight e la sua squadra si mettono alla spasmodica ricerca di prove contro Reid, ma tutte appaiono circostanziali. L'unica possibilità concreta di incastrarlo rimane l'omicidio di Jesus Otero.

Una giovane barista viene stuprata da un uomo che confessa il proprio crimine dicendo di aver ereditato dal padre la predisposizione alla violenza sulle donne.

Una giovane barista viene stuprata da un uomo che confessa il proprio crimine dicendo di aver ereditato dal padre la predisposizione alla violenza sulle donne.