Con Klaus e Veruca alle calcagna, Po e Lama mettono gli occhi sull'Inghilterra. L'imperatore incontra il protettivo padre di Po, il Sig. Ping, e un'intrigante Rukhmini

Hoofius è determinato a vincere la gara annuale di torte e chiama a raccolta gli eroi per recuperare dalla Foresta Puzzona l'ingrediente chiave del suo soufflé: i lamponi pernacchioni. Ma quando un Trollocchio minaccia la Foresta, Hoofius deve rinunciare a vincere la gara di torte per salvare i suoi amici.

Gli eroi devono affrontare una missione apparentemente semplice: assemblare un armadio. Blossom però dimentica di leggere le istruzioni, catapultando i suoi amici in un mondo parallelo tutto sbilenco. Gli eroi dovranno trovare un modo per impedire al Re Goblin di attraversare l'armadio e conquistare la Foresta.

Gli eroi sono in missione per rallegrare i Salici Piangenti, ma gli alberi iniziano a singhiozzare ancora più forte per via degli scherzi di Herbert! Mr. Simpaticone decide di accompagnarli per completare la missione come da manuale, ma finisce per far arrabbiare un Grosso Verme Antico, mettendo tutti in pericolo.

Twinkle pensa di poter aiutare una strega che non sa come usare la sua bacchetta, ma finisce per far sparire tutto ciò che la circonda, compresi gli amici e le istruzioni d'uso della bacchetta! Ora non ha altra scelta che partire in solitaria per recuperarli, ma prima deve capire dove sono spariti.

Le Winx sventano la minaccia dei basilischi volanti a Lynphea e poi affrontano gli Spiritelli Pandemonium che infestano il Golden Auditorium, il collegio musicale più prestigioso della Dimensione Magica. Musa e Tecna, senza poteri magici, dovranno fidarsi della loro astuzia per sconfiggere queste creature magiche, che emettono terribili versi cacofonici.

Fervono i preparativi per la celebrazione di Daphne che diventerà ufficialmente Principessa ereditaria di Domino. Bloom è contentissima per la sorella e per la storia d'amore che sta nascendo fra Daphne e il paladino Thoren. Diaspro viene incaricata dalle Trix di tendere una trappola a Bloom e farla cadere nel Vortice di Fiamme. Selina riesce a far cadere Bloom nel Vortice, ma la Fata della Fiamma del Drago, invece di essere annientata, risorge a nuova vita.

Per gli allievi dell'anno 1977 l'esperienza dentro le mura de "Il Collegio" entra sempre più nel vivo. Il gruppo, finora consolidato, dovrà fare i conti con un nuovo ingresso che cambierà le regole del gioco, stravolgerà le amicizie e farà aumentare il numero di marachelle che si verificheranno all'interno dell'istituto. Le regole ferree del collegio verranno più volte infrante, motivo per il quale il Preside deciderà di introdurre due intermediari fra l'autorità e i compagni di corso: i rappresentanti di classe. Due moderatori che, loro malgrado, complicheranno ulteriormente le cose. Per i collegiali sarà una settimana dura e complessa, tra pianti, urla, liti e severe punizioni

Noor, Thea e Theodor vorrebbero andare a saltare sui tappeti elastici, ma William li ferma all'ingresso: sono stati tutti prenotati da Andrine. Noor dice ad Andrine che non può tenere i tappeti elastici tutti per sé, ma Andrine non vuole sentire ragioni. Allora Noor escogita un piano per far uscire Andrine e le sue amiche dai tappeti elastici...

Il professore di storia assegna alla classe una ricerca: i ragazzi devono descrivere e raccontare un'epoca storica in cui vorrebbero vivere. I Jams si vedono in biblioteca per studiare insieme, ma quando Joy rientra a casa incontra di nuovo Michelino, che le propone di tornare a casa dell'avvocato Bartolomei. Joy non riesce a resistere all'insistenza del ragazzino e quindi accetta. L'avvocato, così, manda Michelino a leggere i fumetti e si chiude di nuovo in cucina con Joy. Cosa accade di preciso dietro quella porta chiusa non lo sappiamo, ma di fatto Joy cambia: inizia a non voler andare a scuola e il giorno della consegna della ricerca di storia dice di non aver fatto il compito, accettando di prendere un'insufficienza. Alice accorre in suo aiuto e chiede al professore il permesso di poter leggere l'e - mail che Joy le aveva mandato con una bozza della ricerca. Il compito è bellissimo e il prof. assegna a Joy il massimo dei voti, ma lei si arrabbia e litiga con Alice

La nuova sfida mette a dura prova la sopportazione di Tommy allo stress, ma gli farà scoprire il potere dell'autoironia. Aria, nel tentativo di emergere agli occhi di Simone, scopre che il suo sarcasmo può anche fare molto male

Quando si ferisce un amico può essere difficile fare pace. Ad Aria tocca mettersi nei panni di qualcun altro in una sfida che la mette particolarmente a dura prova e rischia di creare ancora più problemi. Fino a dove si spingerà Aria pur di vincere S - Fidiamoci?

Le cose si mettono male per Nicola: tutta la classe viene punita per colpa sua e in più Bernardo gli gioca un brutto scherzo e lo fa litigare con Martina