Come in un incubo, Cagliostro assiste al proprio funerale. Al cimitero il commissario è sorpreso da uno strano incontro: Jonas, un giovane uomo rimasto come lui intrappolato tra la vita e la morte, che gli rivela come poter intervenire, seppur debolmente, nel mondo.

Ognuno dei colleghi di Cagliostro nasconde un segreto e ognuno di loro potrebbe essere il suo assassino. I sospetti del commissario si concentrano però sull'ispettore Paoletto, con il quale ha avuto sempre un pessimo rapporto, anche perché l'uomo frequentava cattive compagnie.

Rubrica per la promozione della cultura cinematografica in Italia.

Kevin fa una scoperta mentre David si pone dei dubbi su ciò che pensava. Bree scopre che lei e Luke condividono un compleanno. Kevin scopre il sesso del bambino. David affronta suo padre.

Mentre alcuni segreti vengono svelati, una star di Hollywood arriva per offrire a Bree un contratto per un film.

Mick si avvicina alle persone che ama e cerca di ricostruire la sua relazione con Megan. Luke si riprende dopo esser stato ferito mentre tentava di sventare una rapina.

Il medico che ha in cura Cristina informa erroneamente Azzurra sulle sue condizioni, mettendo la giovane di fronte a nuove certezze. Azzurra, Lorenzo e Suor Angela indagano su un caso di prostituzione minorile. Infine, Corrado dà a Melody una notizia che cambierà la sua vita.